Англо-русский политический словарь - assistance

n

помощь, поддержка, содействие

to accept assistance from smb — получать / принимать помощь от кого-л.

to afford assistance — иметь возможность оказать помощь

to allocate assistance — выделять помощь

to apply to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью

to ask for assistance — просить / запрашивать помощь

to avail oneself of the assistance (of) — пользоваться помощью

to be eligible for assistance — иметь право на получение помощи

to channel assistance into developing countries — направлять помощь развивающимся странам

to co-ordinate assistance — координировать оказание помощи

to cut off assistance — прекращать оказание помощи

to deliver assistance — оказывать / предоставлять помощь

to discontinue assistance — прекращать оказание помощи

to divert assistance from a country — переключать помощь с какой-л. страны (на какую-л. другую)

to encourage assistance — поощрять / стимулировать оказание помощи

to expand / to extend assistance — расширять / увеличивать размеры помощи

to furnish assistance — оказывать помощь

to give smb every assistance — оказывать кому-л. всяческую помощь

to go to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью

to go to the assistance of merchant vessels — приходить на помощь торговым судам

to grant assistance — оказывать / предоставлять помощь

to increase assistance — увеличивать размеры помощи

to lend assistance — оказывать помощь

to offer assistance — предлагать помощь

to order free assistance to smb — распорядиться об оказании кому-л. безвозмездной помощи

to phase out assistance — постепенно прекращать оказание помощи

to provide assistance — предоставлять помощь

to receive assistance — получать помощь

to recycle $ ... in assistance to developing countries — переключать ... долларов на помощь развивающимся странам

to refrain from giving assistance — воздерживаться от оказания помощи

to render assistance — оказывать / предоставлять помощь

to request assistance — запрашивать помощь

to respond to request for assistance — отвечать на запрос / просьбу о помощи

to restrict assistance to smb — ограничивать помощь кому-л.

to seek assistance — добиваться получения помощи

to stop assistance — прекращать помощь

to turn to a country for assistance — обращаться к какой-л. стране за помощью

to withhold assistance to a country — воздерживаться от оказания помощи стране

assistance at the request of the governmentassistance for smthassistance in smthassistance to developing countriesassistance to smbadequate assistanceall-round assistanceappropriate assistancearmed assistancebilateral assistancecharitable assistancecommodity assistancecomradely assistanceconsiderable assistancecontinued assistancecrucial assistancecultural assistancedevelopment assistancedirect assistancedisaster assistancedisinterested assistancediversified assistanceeconomic assistanceeffective assistanceemergency assistanceexpert assistanceextensive assistanceexternal assistancefederal assistancefinancial assistancefood assistancefraternal assistancefree assistancefriendly assistancefurnished assistancegovernment assistancegreat assistancehumanitarian assistanceindirect assistanceinternational assistanceinternationalist assistanceinvaluable assistancekind assistancelarge-scale assistancelegal assistancelong-term assistancemanifold assistancemassive assistancematerial assistancemilitary assistancemoral assistancemultilateral assistancemultinational assistancemutual assistancenecessary assistanceneeded assistancenonfinancial assistanceofficial assistanceOfficial Development AssistanceODAone-way assistanceorganizational assistanceoutside assistancepatronage assistanceplanning assistancepolitical assistancepractical assistancepreparatory assistanceprivate assistanceproject assistanceprompt assistancepublic assistanceresearch assistancescientific assistancescientific and technical assistancesecurity assistanceselfless assistancesocial assistancespecial assistancesustained assistancesystematic assistancetechnical assistancetechnical and economic assistancetechnological assistancetemporary assistancetied assistancetimely provided assistanceuntied assistanceurgent assistancevaluable assistanceadequate level of development assistancebulk of technical assistancechannels for assistancedistribution of international assistance to flood victimsexpansion of assistanceextension of assistancenature and scope of assistanceprovision of assistance